内蒙古大学出版社“面向民族团结的蒙古文古籍文献” 30部电子书首发式成功举办

2024年3月31日，由内蒙古大学出版社出版的“面向民族团结的蒙古文古籍文献”30部电子书首发式暨北疆文化古籍资源库平台发布会在内蒙古大学学术会议中心成功举办。

中国工程院院士、西藏大学教授尼玛扎西，中国社会科学院学部委员、一级研究员朝戈金，长江学者、中国人民大学教授乌云毕力格，国防科技大学研究员余杰，内蒙古自治区发改委二级巡视员杨成，内蒙古自治区民族事务委员会党组成员、专职委员阿拉塔，内蒙古日报社党委委员、副总编辑白春，中新社内蒙古分社社长赵永厚和会议联合举办方内蒙古社会科学院院长包银山、副院长朱檬与内蒙古大学党委书记刘志彧、校长武利民、副校长高光来、副校长达胡白乙拉，内蒙古大学出版社社长姜德军、副总编辑乌云毕力格及区内外高等院校代表、自治区厅局委办相关负责人、自治区各出版社有关负责人、自治区各图书馆代表、相关企业代表共200余人参加了发布会。

中国社会科学院学部委员、一级研究员朝戈金，中国工程院院士、西藏大学教授尼玛扎西，中国人民大学教授乌云毕力格，内蒙古大学校长武利民，内蒙古社会科学院院长包银山分别在会上致辞，内蒙古大学副校长达胡白乙拉主持会议。

中国社会科学院学部委员、一级研究员朝戈金致辞

中国工程院院士、西藏大学教授尼玛扎西致辞

长江学者、中国人民大学教授乌云毕力格致辞

内蒙古大学校长武利民致辞

内蒙古社会科学院院长包银山致辞

内蒙古大学副校长达胡白乙拉主持会议

朝戈金研究员、尼玛扎西院士、刘志彧书记、包银山院长在首发式上为“面向民族团结的蒙古文古籍文献”30部电子书揭幕。

内蒙古大学出版社社长姜德军在发布会上针对北疆文化古籍图书出版情况做了专题汇报。数字化出版合作方内蒙古大学蒙古文智能信息处理技术国家地方联合工程研究中心的飞龙教授介绍了北疆文化古籍资源库平台。

姜德军社长的汇报紧密围绕落实习近平总书记考察内蒙古大学时的重要指示精神，详细介绍了《面向民族团结的蒙古文古籍文献知识库建立与传播》项目策划、立项情况和“面向民族团结的蒙古文古籍文献”30部电子书的出版情况。

内蒙古大学出版社社长姜德军做专题汇报

飞龙教授介绍北疆文化古籍资源库平台

2019年7月16日，习近平总书记在内蒙古大学考察时作出“要加强对蒙古文古籍的搜集、整理、保护，挖掘弘扬蕴含其中的民族团结进步思想内涵，激励各族人民共同团结奋斗、共同繁荣发展”的重要指示。内蒙古大学出版社落实习近平总书记考察我校时的重要指示精神，策划了《面向民族团结的蒙古文古籍文献知识库建立与传播》项目。项目总体建设目标是从《中国蒙古文古籍总目》中选取弘扬民族团结的30部古籍文献并完成数字化出版，以实现对承载着民族交往交流交融的蒙古文古籍进行数字化整理、保护、传承。2022年5月，该项目获得民族文字出版专项资金近320万元的资助。项目以内蒙古大学图书馆和内蒙古社会科学院图书馆的馆藏文献为基础，完成30部古籍的整理、扫描修复、全文数字化、数字化出版。“面向民族团结的蒙古文古籍文献” 30部电子书，本着把古籍典藏保护好、利用好的宗旨，选取了《论语》《大学》《水浒传》《西游记》《三国演义》《泣红亭》《一层楼》《大唐平北传》《施公案》《蒙汉对照法律名词》《汉蒙对照名词术语》《喀喇沁村庄新春对联》等儒家经典、文学名著、评书故事、日常应用等汉蒙、汉满蒙等多文种对照互译和用蒙古文撰写的古籍图书，展现了汉族、蒙古族等各民族人民在日常学习工作、文化娱乐等诸多方面互学互鉴、互帮互助的生动事实。

“面向民族团结的蒙古文古籍文献”30部电子书

内蒙古大学出版社此次出版的“面向民族团结的蒙古文古籍文献”30部电子书，在最大程度保持古籍原貌的基础上，进行了适宜地修补，通过古今比并展现和统一装帧设计使古籍以全新的面貌展现在世人面前。北疆文化古籍资源库平台的发布和“面向民族团结的蒙古文古籍文献”30部电子书的出版，为中华民族古籍文献的抢救、保护、传承、开发和利用提供了重要的实践路径，对建设北疆文化，加强对蒙古文古籍的搜集、整理、保护，挖掘弘扬蕴含其中的民族团结进步思想内涵，铸牢中华民族共同体意识，全方位建设模范自治区，巩固发展民族团结进步具有重要意义。

会议合影